Permisos de Conducción. Convenio de Ginebra. Tratado Internacional de Circulación.( II parte)

Hemos recibido bastantes peticiones de compañeros Policías Municipales y también de otros cuerpos para que colguemos algunos extractos del Convenio de Ginebra en lo que hace referencia a Permisos de Conducción. No es que sea nada del otro mundo lo que nos encontramos pero sí que vamos a ver que el famoso Convenio de Ginebra tan citado en la Ley de Tráfico y Seguridad Víal y en el Reglamento de Conductores existe de verdad. Lo colgamos a modo de imágenes que seguramente tendréis que ampliar para una mejor visión.


Permiso de Conducción Nacional.

Anejo 9. Modelo de permiso para conducir.
Dimensiones: 74x105mm-Color rosado.

1. Estará redactado en el idioma previsto por la legislación del Estado
2. El título "Permiso para Conducir"; estará en el idioma/s mencionados en la nota 1 e irá seguido de su traducción al francés "Permis de Conduire"
3. Las indicaciones manuscritas en caracteres latinos o en cursiva
4. Las observaciones adicionales hechas por las autoridades competentes del país que ha expedido el permiso no afectarán a la circulación internacional.
5. El signo distintivo que se define en el anejo figurará en el óvalo.

Páginas exteriores e interiores

Permiso de Conducción Internacional

Anejo 10. Modelo de permiso internacional para conducir.

Dimensiones: 105x148mm-Colores:Cubierta gris y pánginas blancas.

Las páginas 1 y 2 estarán redactadas en el idioma o idiomas nacionales.

La última página estará enteramente redactada en francés.

Las páginas adicionales reproducirán en otros idiomas las menciones de la parte I de la última página, y estarán redactadas en los siguientes idiomas:

1. 
   
   el idioma/s prescritos por el Estado que expida el permiso.
   
   
   
2. 
   
   Idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
   
   
   
3. 
   
   Otros seis idiomas a lo más, a elección del Estado que expida el permiso.
   
   
   

No es gran cosa lo que dice pero más que nada lo coloco a modo de curiosidad.

Policías, aquí tenéis como descifrar la ITV de un vehículo alemán.

Hagamos lo propio para que cualquier Policía entienda donde comprobar la ITV de un coche alemán. Qué lastima que la U.E. no facilite esta labor y publique actualizado el catálogo que antaño publicaban con los permisos de conducción y que eran de gran ayuda a la Policía. Cuanto se agradece a la hora de patrullar tener este tipo de novedades.

Permiso de Circulación alemán. Para Policías Municipales

Ya puestos con los extranjeros, os adjunto una foto con una explicación de un permiso de circulación alemán. Como Policías, cuantas veces le hemos dado veinte vueltas a este documentos sin saber lo que dice.

Matrículas. Interés para Policía Municipal

A continuación os dejo a todos los Policías agregado un enlace para una página donde podemos consultar toda clase de matrículas y sus características. Los datos que nos facilitan, como la ITV por ejemplo de un vehículo alemán. En el trabajo de policía diario, no encontramos infinidad de veces con vehículos de la U.E. que desconocemos exactamente en qué condiciones se encuentran. Espero que os sea de utilidad.http://www.iten-online.ch/kennzeichen/Deutschland/deutschland.htm
Está en alemán pero no tiene complicación alguna si la pegas en un traductor. Símplemente en el selector naranja de la parte superior izquierda, seleccionas el país y ya está. Policías formados y que ningún listillo pueda vacilarnos. A patrullar.

Detención de la Policía. ¿Las piernas?

Por qué casi ningún policía se acuerda de las piernas cuando vamos a detener a alguien. Sin ser un experto en artes marciales, el cuello y las piernas son dos puntos infalibles en cuaquier detención, pero todos los policías vamos a luxar los brazos, claro, si el individo no está maduro es bastante dificil lograrlo. En un binomio, por muy bravo que sea el individuo, una combinación al cuello y piernas resulta de lo más efectivo y poco lesivo. En la imagen un claro ejemplo de cuatro contra uno. Todos a los brazos, imposible, hasta que uno lo agarra del cuello y logran por lo menos parar un poco al presunto. Nadie ha ido a las piernas con decisión.
http://www.youtube.com/watch?v=1z-3xu08_3A&feature=related
Está claro que con armas o en inferioridad numérica pudieras necesitar otra estrategia, pero para casi todas las reducciones que hacemos habitualmente, sería suficiente. Qué opinais.

Legislación de Minimotos. Características para la circulación.

A petición de un compañero de la Policía Municipal, adjunto una circular del Ministerio de Salud y Consumo con las características y catalogaciones de las minimotos. Hay Policías Municipales a los que les surge la duda si pueden circular por la calzada, si por la acera, a qué velocidad, si deben disponer de seguro. Leyendo la circular creo que queda claro lo referente a este apartado. Hay tres catalogaciones: Juguetes, Artículos con Fines Recreativos y Vehículo. Esta última catalogación no la he visto nunca, pero bueno, parece que existe.
 
INSTITUTO NACIONAL DEL CONSUMO www.coet.es

CIRCULAR COMERCIALIZACIÓN DE MINIMOTOS

Dependiendo de la naturaleza de las minimotos, en el mercado se pueden encontrar tres tipos (bien eléctricas o bien con motor de combustión):

a) Juguetes

Características:

- Minimotos para ser utilizadas por menores de 14 años

- Eléctricas con una tensión de alimentación menor o igual a 24 voltios

- Nunca podrán llevar motor de combustión

Etiquetado:

Todo el etiquetado ha de figurar en la lengua española oficial del Estado.

Debe figurar como mínimo lo siguiente:

- Marcado CE

- Identificación del fabricante o responsable (nombre y domicilio en UE)

- Tensión nominal de la pila o del acumulador

- Número de pilas o acumuladores a utilizar y forma de colocación de las mismas

- Símbolo de corriente continua, si tiene una caja de baterías

- Si llevan transformador, además:

o Potencia nominal en vatios o en VA si es superior a 25

o Símbolo de transformador para juguete

- Instrucciones de uso y montaje

- Recomendaciones y advertencias de seguridad

- Limitación de uso (indicaciones recomendadas):

o No utilización por vía pública

o No utilización en acera y demás zonas peatonales si superan la velocidad de una persona andando (aproximadamente 6 km/h)

Documentación (justificativa del marcado CE):

- Dossier técnico de fabricación en posesión del fabricante o su representante y que facilitará a efectos de control cuando sea requerido

- Certificado CE de tipo, emitido por un organismo notificado, en el caso en el fabricante no haya aplicado en su totalidad las normas armonizadas

Venta:

- En cualquier juguetería o establecimiento dedicado a la venta de juguetes

b) Artículos con fines recreativos

Características:

- Minimotos para utilización en actividades de ocio o bien deportivas (como competiciones)

- Sin límite de edad para los usuarios

- Eléctricas o bien con motor de combustión

- No destinadas a utilizarse en vías públicas

Etiquetado:

Todo el etiquetado ha de figurar en la lengua española oficial del Estado.

Debe figurar como mínimo lo siguiente:

- Sobre la minimoto, de forma clara e indeleble, una placa de características en donde se indique:

o Nombre y dirección del fabricante en la UE

o Identificación de la minimoto (modelo, serie, …)

o Características de la máquina (potencia, cilindrada, …)

o Marcado “CE”

o Año de fabricación

- Asimismo, figurará en su etiquetado las advertencias de seguridad para evitar un uso inseguro de la minimoto, que podrán ser las siguientes o frases equivalentes:

o No es un juguete

o No es un vehículo

o Características de la minimoto (eléctrica o con motor de combustión)

o No usar en vías públicas, ni en aceras ni zonas peatonales, así como tampoco en vías privadas de uso comunitario

o Para uso exclusivo en circuitos cerrados autorizados y en terrenos particulares de uso individual

o Utilizar siempre casco y otros equipos de protección individual como rodilleras y guantes

o Utilizar bajo la supervisión de un adulto (en caso de uso por menores)

o Leer atentamente las instrucciones de uso y montaje

o En su caso, el montaje ha de efectuarse por un adulto

- Con la minimoto se facilitará un manual de instrucciones en donde figuren, además de los datos de la placa de características, las condiciones previstas de utilización, de mantenimiento, de reparación, …

Documentación (justificativa del marcado CE):

- Declaración CE de conformidad, que deberá acompañar a cada minimoto comercializada y mediante la cual el fabricante o su representante en la UE certifica la conformidad de la minimoto con todos los requisitos de seguridad que debe cumplir en su condición de “máquina”. Cada minimoto debe ir acompañada con su propia declaración CE de conformidad con la

Directiva de máquinas.

- Documentación técnica en posesión del fabricante o su representante en la UE y que facilitará a efectos de control cuando sea requerido

Venta:

- En cualquier establecimiento dedicado a la venta de artículos deportivos

- No podrán venderse en jugueterías o en secciones de juguetes de otros establecimientos para evitar confusión con juguetes

Uso:

- Exclusivo en circuitos cerrados autorizados y en terrenos particulares de uso individual

- No permitidas en vías públicas

- No permitidas en aceras, ni zonas peatonales, tampoco en vías privadas de uso comunitario

Otros requisitos:

- Además de cumplir los requisitos establecidos en la normativa aplicable, las minimotos con fines recreativos deberán atenerse a las normas establecidas por los circuitos particulares por los que puedan circular y si se utilizan para competición deberán cumplir los requisitos que impongan las federaciones que regulen dichas competiciones

c) Vehículos

Serán considerados como ciclomotores o motocicletas

Características:

- Minimotos para utilización en vías públicas

- Edad mínima de utilización 14 años (según código de circulación)

- Eléctricas o bien de motor de combustión

Ciclomotores

- Velocidad máxima hasta 45 km/h

- Cilindrada menor o igual a 50 cc (motor encendido chispa)

- Potencia menor o igual a 4 kw (motor eléctrico o diesel)

Motocicletas

- Velocidad superior a 45 km/h y/o

- Cilindrada mayor que 50 cc (motor encendido chispa)

- Potencia mayor que 4 kw (motor eléctrico o diesel)

Condiciones de comercialización:

- Las establecidas para todo vehículo de utilización en vía pública

Documentación:

- Documentos de homologación del vehículo para su circulación por vía pública según la Directiva 2002/24/CE.

Venta:

- En establecimientos autorizados para la venta de vehículos.

Permisos de conducción.Convenio de Ginebra. Tratado Internacional de Circulación.

Bueno, esta vez vamos a tratar algo más árido y farragoso. Todos los Policías Municipales hemos escuchado a nuestros compañeros veteranos la mención del Convenio de Ginebra cuando hablamos de permisos de conducción de extranjeros. Incluso sin casi saber a qué se refería lo hemos mencionado ante algún conductor, no sin antes sacar pecho y pensar lo preparados que estamos. Pero realmente a parte de saber que menciona el formato que deben tener los permisos de conducción (el formato tríptico), en desuso por cierto, poco más sabemos de él. Lo podéis ver en el BOE de fecha 12 de abril de 1958 (número 88) a partir de la página 475. No he encontrado ningún enlace, lo fotocopié en mi Ayuntamiento, pero si alguien tiene dificultad de acceso aun Ayuntamiento o Biblioteca, trataré de poner los extractos más interesantes.

Legislación y consultas. Sentencias judiciales

No estaría de más que como Policías aportáramos links a webs interesantes. Empiezo con esta que a mí por lo menos me sirve de fuente para consultas sobre legislación
http://sentencias.juridicas.com/
Esperemos que cada vez más Policías Locales adquieran esa rutina y no dejarse llevar por comentarios de compañeros, de dimes y diretes o de recortes de prensa. La Ley no miente y no se equivoca. Puede interpretarse pero la costumbre de acudir a fuentes más fiables que la comodidad de preguntar a quien sea nos hará mejores profesionales.

Quejas de los ciudadanos. La Policía no actúa.

Cuantas veces tenemos que mordernos la lengua cuando leemos en los comentarios de la prensa digital o en chascarrillos más propios de taberna que la Policía no hacemos nada. Que la Policía Municipal sólo estamos para las multas, para el café y para cobrar. Me pregunto cuanta gente llamaría a la Policía si viera una escena como la del video. Está bien exigir, para eso estamos y eso nos hace ser mejores y más profesionales, pero creo que el ciudadano también tiene un deber cívico y que ayude a que cualquier intervención tenga un final como este.
http://www.youtube.com/watch?v=pBmD8vpKUeY

Detención de Ertzaintza. Menudo placaje.

http://www.youtube.com/watch?v=88QceDeWT80

Hay veces que si pudieramos vernos por una mirilla después de una actuación como Policías, nos sorprenderiamos a nosotros mismos. El video adjunto os muestra una de esas detenciones que si pensaramos en frío como hacerla no nos saldría ni aunque la ensayáramos diez veces. Un compañero de la Ertzaintza se lanza a por una persona en fuga como si fuera Superman. Buen placaje.